Červené, volnočasové bydlení