Černé, termo bydlení