Původní (přeškrtnutá cena) = doporučená maloobchodní cena výrobcem či distributorem produktu, většinou vyznačena přímo na visačce nebo obalu produktu. Tato cena může být i přepočtena z jiné měny některého z členských států EU nebo z jiné měny třetích zemí dle kurzu platného v den aktualizace.